PDF Print E-mail

 

วารสารสมาคมปรัชญา​และ​ศาสนา​แห่งประ​เทศไทย

ISSN  1905 - 4084
ปีที่​ 2 ฉบับ​ที่​ 1 มีนาคม 2550

สารบัญ

1  การเปลี่ยนเทคโนโลยี​ใน​สังคมไทย​ : กรณี​เทคโนโลยีสารเคมี
    เวทิน  ชาติกุ
   
The Characterization of Technology Change in  Thai Society: A Case Study of Chemical Technology
    Wathin Chatkoon

    บท​ความ​จาก​วิทยานิพนธ์ดุษฎีบัณฑิต

71 Reading Levinas on Ethics as First Philosophy
    
Kajornpat Tangyin

 

บทคัดย่อ/Abstract

เวทิน​ ​ชาติกุล​. (2550). “​การเปลี่ยนเทคโนโลยี​ใน​สังคมไทย​ : ​กรณี​เทคโนโลยีสารเคมี​”  ​วารสารสมาคมปรัชญา​และ​ศาสนา​แห่งประ​เทศไทย​  2: 1-70.

การเปลี่ยนเทคโนโลยีที่​เกิดขึ้น​ใน​สังคมไทยตก​อยู่​ภาย​ใต้​อิทธิพลของการเปลี่ยนแปลงทางสังคมการเมือง​ ​ดัง​จะ​เห็นว่าการรับเทคโนโลยีสารเคมี​ทั้ง​ใน​ภาคการเกษตร​และ​อุตสาหกรรม​นั้น​เกิดขึ้นภาย​ใต้​ “​การอุปถัมภ์ทางเทคโนโลยี​” ​ของรัฐไทย​ (technological paternalism)   ​ภาย​ใต้​บริบทดังกล่าวแรงเฉื่อยของปฏิสัมพันธ์อันมีมา​แต่​เดิมระหว่างรัฐ​กับ​ชาวบ้านทำ​ให้​การตอบสนองต่อเทคโนโลยีถูกถ่างกว้างออก​เป็น​ 2 ​ด้าน​ใน​ทิศทางที่ตรง​กัน​ข้าม​กัน​   ​กล่าวคือขณะที่รัฐพยายาม​ “​กุมอำ​นาจเบ็ดเสร็จทางเทคโนโลยี​” ​เอา​ไว้​ (technological totalitarianism)   ​การตอบสนองต่อเทคโนโลยีของชาวบ้านกลับ​เป็น​ไป​ใน​ทิศทางที่​เข้า​ใกล้​สภาพ​ “​อนาธิปัตย์ทางเทคโนโลยี​” (technological anarchism) ​คือการ​เข้า​ใจ​และ​ใช้​เทคโนโลยีที่หลุดพ้น​จาก​การควบคุม​ใดๆ​    ​แรงดึงระหว่างสองทิศทางนี้​แสดง​ให้​เห็นภาวะกลืน​ไม่​เข้า​คาย​ไม่​ออกระหว่างมิติด้านญาณวิทยา​และ​จริยศาสตร์​ใน​การประ​เมินเทคโนโลยี​ใน​สังคมไทย

Chatkoon, Wathin. (2007). “The Characterization of Technology Change in Thai Society: A Case Study of Chemical Technology,” Journal of the Philosophy and Religion Society of Thailand 2 : 1-70.

Technology change in Thai society was affected by sociopolitical change. As we shall see, in the area of chemical technology in agricultures and industries, an acceptance of technology had occurred in a context of Technological Paternalism. It leaded some responses, under the existing-structural relation between state and citizens, in two different opposite directions. One was Technological Totalitarianism: an attempt of the state to gain centralized-authority on the issues. While, another side, the citizens had still used technologies “freely” as they liked and nearly beyond any controls: Technological Anarchism. A tension between two responses indicated a dilemma between epistemological and ethical issues on technological assessment in Thai society.



Tangyin, Kajornpat. (2007). “Reading Levinas on Ethics as First Philosophy,”  Journal of the Philosophy and Religion Society of Thailand  2: 71-90.

Levinas begins his phenomenology with Husserl and Heidegger, and later he attempts to depart from both Husserl and Heidegger.  His critical views of Husserl and Heidegger move him to challenge to Western philosophy in which Levinas sees ontology and epistemology playing the central role.  Levinas wants to give a new orientation to Western philosophy through his main thesis: ethics as first philosophy.  When he claims ethics as first philosophy, he wants to put ontology as fundamental philosophy in question.  He criticizes particularly Heidegger’s ontology as a philosophy of power.  So Levinas challenges the Western philosophical tradition by giving the priority to ethics over ontology.  In this article I will try to explore the possibility of Levinas’ thesis that ethics as first philosophy.

Tangyin, Kajornpat. (2007). “Reading Levinas on Ethics as First Philosophy,” Journal of the Philosophy and Religion Society of Thailand 2: 71-90.

เลวีนัสเริ่มวิธีการปรากฏการณ์วิทยาของ​เขา​กับ​ฮุสเซล​และ​ไฮเดกเกอร์​ ​และ​หลัง​จาก​นั้น​เขา​ก็พยายาม​จะ​ออก​จาก​แนวทางของฮุสเซล​และ​ไฮเดกเกอร์​ ​ทัศนะ​เชิงวิพากษ์ของ​เขา​ที่มีต่อฮุสเซล​และ​ไฮเดกเกอร์​ได้​ท้าทายปรัชญาตะวันตก​ซึ่ง​เลวีนัสเห็นว่า​เป็น​ปรัชญาที่ภววิทยา​และ​ญาณวิทยามีบทบาทสำ​คัญ​ ​เลวีนัส​ต้อง​การ​จะ​ให้​แนวทาง​ใหม่​แก่ปรัชญาตะวันตกผ่าน​ความ​คิดที่ว่าจริยศาสตร์​เป็น​ปรัชญา​แรก​ ​เมื่อ​เขา​อ้างว่าจริยศาสตร์​เป็น​ปรัชญา​แรก​ ​เขา​ต้อง​การ​จะ​ตั้งคำ​ถาม​กับ​การถือว่าภววิทยา​เป็น​พื้นฐานของปรัชญา​อื่นๆ​ ​เขา​ได้​วิพากษ์ภววิทยา​โดย​เฉพาะของไฮเดกเกอร์ว่า​เป็น​ปรัชญาของอำ​นาจ​ ​ดัง​นั้น​เลวีนัส​ได้​ท้าทายธรรมเนียมของปรัชญาตะวันตก​โดย​การ​ให้​ความ​สำ​คัญ​กับ​จริยศาสตร์​ใน​ลำ​ดับต้น​ ​ๆ​ ​เหนือกว่าภววิทยา​ ​บท​ความ​นี้​จะ​พยายาม​ค้น​คว้า​ถึง​ความ​เป็น​ไป​ได้​ของ​ความ​คิดเลวีนัสที่ถือว่าจริยศาสตร์​เป็น​ปรัชญา​แรก
 

131 มหาวิทยาลัยพายัพ ถ.แก้วนวรัฐ ต.วัดเกตุ อ.เมือง จ.เชียงใหม่ 50000
© 2005-2009 สงวนลิขสิทธิ์ สมาคมปรัชญาและศาสนาแห่งประเทศไทย